投稿者「taizando」のアーカイブ

taizando について

東京大学赤門前・大山堂書店店主

土井虎賀寿・独訳　華厳経　全4巻

投稿日時: 投稿者:

土井虎こと、土井虎賀寿が独訳した華厳経が入荷しました。こちらは漢訳をもとに独訳したと書かれてます。本巻が3分冊で、それに「入法界品」（Das Buch vom Eintreten in den Kosmos der Wahrheit）が付されて全4巻となります。

「入法界品」巻には、土井虎の「華厳経入門」と題された小論も収録されております。

なお、今回入荷した華厳経には、下記の自筆署名入り本が付いておりました！

土井の三高時代の教え子への献呈署名入本です。

ドイツ語訳　碧巌録

投稿日時: 投稿者:

W.グンデルト博士によるドイツ語訳。初版が出たのは1960年ですが、当時初めてヨーロッパ世界に12世紀の禅の語録が紹介されたようで、多大な知的関心を引き起こしたとジャケットに出版社の紹介文が載っています。

https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=424618361

6/25 今週の新入荷情報

投稿日時: 投稿者:

今週も引き続き、洋書の整理をしておりました。前回の続きの英米系の洋書哲学ですが、これでほとんど整理が終わりました。

あとは、和書の哲学書と仏教書も入荷しております！

あと、今週はキルケゴール全集のデンマーク語原典と英訳版が入荷しました。

英訳版は第1巻が見当たらないのですが…今回はセットでの販売とさせていただきます。

6/18 今週の新入荷情報

投稿日時: 投稿者:

今週も洋書の整理の続きです。

 

この他、ラッセルなどの哲学書の続きも継続して登録しておりますが、来週もあと少しございます。

 

この他、言語学関係とインド関連が少々入荷しました。

ヘブライ語旧約聖書、サンスクリット語新約聖書など

投稿日時: 投稿者:

今週はギリシア語の新約聖書関連で、辞典類と邦語訳聖書など聖書関係が入荷しました。

その中に、ヘブライ語-英語対訳の旧約聖書がありました。

その他に、ちょっと珍しいと思ったのはサンスクリット語の新約聖書です。

聖書は世界中の言語に訳されていますし、出版史上のベストセラーだという話はよく聞きますが、サンスクリット語にも訳されているのですね！